Fast det finns andra lösningar än just phpgedview. Den är dock den största och mest omfattande och mest förändringsbar.
En GEDCOM (Släktforskningsfil) är en XML fil, så det enda programmet behöver göra 'är att bearbeta xml i filen. Jag och en annan gjorde ett släktforskningscommunity en gång i världen där vi fick detta till att fungera. =)
Men det Kan ju ligga lite inom parantes, eller för framtiden när allt annat är klart :)
Jag tror dock att målgruppen skulle öka markant. =)
Men du har rätt i det också, man kan ju ha en i-frame som med supporten, men som du säger blir det nog väl ihoptryckt... vet inte hur mycket av designen där man kan förändra, man kanske kan göra den lite mer minimalistisk...