Ja, det blir ju inte riktigt bra att bara ändra storleken på höjden då du bör komma ner till åtminstone 300pixlar.
Bäst blir nog att du börjar om och skapar en ny bild 940x300. Naturligtvis så måste du också få hundens huvud i proportion till headern, men det kan knappas vara något problem?
Hälsning Johnny
Vänliga hälsningar / Best regards